酬樊天民诗韵二首

·
半椽茆屋绿阴中,古道多逢伛偻翁。 万叠好山春上下,一犁膏雨亩南东。 稀微梦泽连云土,隐约蓬壶隔浪风。 春服既成沂可浴,定知童冠得陪从。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 半椽(chuán):半间屋子。
  • 茆屋:茅草屋。
  • 伛偻(yǔ lǚ):驼背。
  • 一犁膏雨:形容雨水充足,像犁过的土地一样肥沃。
  • 梦泽:指湖泊,这里可能指梦境中的水域。
  • 蓬壶:传说中的仙山,比喻遥远而神秘的地方。
  • 春服既成:春天的衣服已经做好。
  • 沂可浴:沂水可以沐浴,沂水是孔子故乡的一条河流,孔子曾与弟子在此沐浴。
  • 童冠:指青少年。

翻译

半间茅草屋坐落在绿荫之中,古道上常遇到驼背的老人。 万重山峦在春光中起伏,一场丰沛的春雨滋润着东南西北的田地。 稀疏的云土连接着梦中的湖泊,隐约可见的蓬壶仙山隔着风浪。 春天的衣服已经做好,沂水清澈可以沐浴,可以确定会有青少年陪伴同行。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静而充满生机的田园风光。诗人通过对自然景物的细腻描绘,表达了对简朴生活的向往和对自然美景的赞美。诗中“半椽茆屋绿阴中”和“一犁膏雨亩南东”等句,生动地勾勒出了田园生活的恬淡与宁静。而“春服既成沂可浴,定知童冠得陪从”则透露出诗人对与青少年共度春光、享受自然之乐的期待。整首诗语言清新,意境深远,展现了诗人对自然和生活的热爱。