雨中有怀次叶紫霞韵

风雨秋深又满城,西畴端复望西成。 鉴湖自合归狂客,饭颗谁能问瘦生。 白发萧骚浑易感,黄花冷落尚多情。 天公欲遂登高约,只得重阳一日晴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 西畴(xī chóu):西边的田地。
  • 西成:指秋天农作物的成熟。
  • 鉴湖:湖名,这里可能指代某个具体的湖泊,也可能是诗人借用,意指归隐之地。
  • 狂客:放荡不羁的人,这里可能指诗人自己。
  • 饭颗:饭粒,这里可能指简朴的生活。
  • 瘦生:形容生活清贫。
  • 白发萧骚:形容年老,头发稀疏。
  • 黄花:菊花,常用来象征秋天和晚节。
  • 冷落:指菊花在秋风中显得孤寂。
  • 重阳:农历九月初九,中国传统节日,有登高的习俗。

翻译

秋深时节,风雨笼罩了整个城市,我依然期盼着西边田地里的庄稼能够成熟。鉴湖应该是归隐的好去处,但谁能理解我这简朴清贫的生活呢?白发稀疏,容易感慨,菊花虽在秋风中显得孤寂,却依旧多情。天公似乎想要满足我登高的愿望,只希望重阳那天能有一日晴朗。

赏析

这首诗描绘了深秋时节的景象,表达了诗人对田园生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中,“风雨秋深又满城”一句,既描绘了季节的变迁,又暗示了诗人内心的孤寂与期待。后文通过对“鉴湖”、“狂客”、“饭颗”等词语的运用,展现了诗人对归隐生活的向往和对现实生活的无奈。最后,诗人寄望于重阳日的晴朗,表达了对自然和节日的期待,也透露出对生活的乐观态度。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

凌云翰

元明间浙江仁和人,字彦翀。博览群籍,通经史,工诗。元至正间举人。洪武初以荐,授成都府学教授。后坐事谪南荒。有《柘轩集》。 ► 808篇诗文