题杨肇初墨菊图
苏郎墨菊真有香，老墨落纸生秋霜。
宛然著我三径底，日与野老同徜徉。
生平爱画仍爱菊，令人见此二美足。
犹疑已是重阳过，寒花疏叶心簇簇。
忆昨苏郎画菊时，君家数本方离披。
谁云清致不兼得，更对浊酒开东篱。
明朝酒醒宾客去，君独沉吟空绕树。
绕树还看墨菊图，君家此乐陶家无。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 苏郎：指画家苏肇，明代画家。
- 老墨：指陈年墨汁，色泽深沉。
- 秋霜：比喻墨色如秋天的霜，形容墨色淡雅。
- 三径：指隐居之地的小径，常用来象征隐士的生活环境。
- 徜徉：悠闲地漫步。
- 簇簇：形容花朵繁密。
- 离披：散乱的样子。
- 清致：清雅的情趣。
- 东篱：东边的篱笆，常用来指代菊花所在的地方。
- 陶家：指陶渊明，因其爱菊，常用来代指爱菊之人。
翻译
苏郎的墨菊画真是香气四溢，陈年墨汁落在纸上，犹如秋霜般淡雅。 仿佛让我置身于隐居的小径之下，每天与野老一同悠闲地漫步。 我一生既爱画又爱菊，见到这幅画中的二美，真是心满意足。 我仿佛已经感受到重阳节过后的气息，寒花疏叶，花朵繁密，心中充满期待。 记得苏郎画菊的时候，你家几株菊花正散乱地开着。 谁说清雅的情趣不能兼得，我们更对着浊酒，在东边的篱笆旁赏菊。 第二天酒醒后宾客离去，你独自沉思，空自绕着树转。 绕树时还看着墨菊图，你家的这种乐趣，连陶渊明家也没有。
赏析
这首作品赞美了苏肇的墨菊画，通过描绘画中的菊花和隐居生活的场景，表达了作者对画作的喜爱和对隐逸生活的向往。诗中“老墨落纸生秋霜”一句，巧妙地将墨色与秋霜相比，形象地展现了画作的淡雅之美。后文通过对菊花和隐居生活的描述，进一步加深了这种美的感受，展现了作者对自然和艺术的热爱。整首诗语言优美，意境深远，表达了对美好生活的向往和对艺术的赞美。
