采菱曲

明 · 孙蕡

朝游大堤口，暮泛横塘边。红粉照绿水，自羡还自怜。
红妆照水人见好，涉江采菱何可道。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泛：划船。
• 横塘：地名，位于今江苏省南京市。
• 红粉：指女子的妆容。
• 涉江：过江。

翻译

早晨在大堤口游玩，傍晚划船在横塘边。女子的妆容映照在碧绿的水面上，她自我欣赏又自我怜惜。 她的美丽妆容在水边显得格外动人，但过江去采摘菱角又有谁能知晓呢？

赏析

这首诗描绘了一个女子在江边的情景，通过“红粉照绿水”的描写，展现了女子的美丽和她对自身美貌的自我欣赏。后两句则透露出一种淡淡的哀愁，女子的美丽无人能识，只有她自己知道，这种孤独和自怜的情感在诗中得到了很好的体现。整首诗语言简练，意境优美，表达了诗人对美的赞美和对孤独的感慨。