醉图为南坡王时勉

· 徐庸
罢钓归来不系舟,便沽村酒醉乡游。 梦魂只在鸥群里,明月芦花一片秋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 罢钓:结束钓鱼。
  • :买。
  • 乡游:在乡村中游玩。
  • 梦魂:梦境中的灵魂。
  • 只在:仅仅存在于。
  • 鸥群:海鸥聚集的地方。
  • 明月芦花:明亮的月光下,芦苇花随风摇曳。
  • 一片秋:形容秋天的景色,一片萧瑟。

翻译

结束钓鱼后,我回到岸边,没有系住小船,就直接买了村里的酒,在乡村中畅饮至醉。我的梦境仅限于海鸥聚集的地方,那里明亮的月光下,芦苇花随风摇曳,构成了一幅秋天的萧瑟景象。

赏析

这首作品描绘了一个渔夫结束一天的劳作后,回归自然、享受乡村生活的情景。通过“罢钓归来不系舟”和“便沽村酒醉乡游”的描写,展现了渔夫随性自在的生活态度。后两句“梦魂只在鸥群里,明月芦花一片秋”则进一步以梦境的形式,表达了对自然美景的向往和内心的宁静与满足。整首诗语言简练,意境深远,透露出一种超脱世俗、回归自然的情感。