送丁右武入都

摇落西风大海涯,美人愁色共蒹葭。 冰壶夜照闽天月,玉佩晴飞碣石霞。 驷马于公新上计,双龙雷焕旧名家。 他时卤簿江州驻,倘记柴桑问菊花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

蒹葭(jiān jiā):古代指竹子,这里指竹林。 碣石(jié shí):古代指高大的石头,这里指高山。 驷马(sì mǎ):古代指四匹马,这里指车马。 雷焕(léi huàn):古代指闪电,这里指出色。 卤簿(lǔ bù):古代指官职,这里指官职。 柴桑(chái sāng):地名,古代指地名,这里指地名。

翻译

随着西风的吹拂,美丽的女子满脸忧愁,就像在竹林中一样。夜晚冰壶中倒映着闽地的明月,她身上的玉佩在晴空下闪烁如碣石的霞光。驷马车载着公卿新的谋划,双龙雷焕着昔日名门的光辉。将来或许会在江州的官职上安家,如果记得的话,就去柴桑问问菊花吧。

赏析

这首诗描绘了送别丁右武入都的场景,通过描写风景和人物情感,展现了诗人对友人的深情厚谊和对未来的美好祝愿。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了诗人对友人的不舍之情和对友人前程的期许。整首诗意境优美,情感真挚,展现了中国古代诗歌的独特魅力。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文