赋八诗后鄙怀不能己巳伏枕呻吟再成八律共前什计十六章辄命使者焚之几筵次公有灵当为我击节三神之顶浮一大白也

作赋东南见大夫,平将彩笔擅菰芦。 青衿问字环三省,白帻传诗尽五湖。 辽海客归应化鹤,缑山人去定飞凫。 天瓢万斛金茎满,肯忆黄公旧酒垆。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 赋八诗后鄙怀不能己巳伏枕呻吟再成八律共前什计十六章辄命使者焚之几筵次公有灵当为我击节三神之顶浮一大白也:这是一首诗的标题,描述了作者在创作诗赋后的心情和行为,以及对诗作的自我评价和期待。
  • 胡应麟:明代文学家,诗人。
  • 菰芦:菰和芦苇,这里指水边植物,比喻隐居之地。
  • 青衿:古代学子穿的青色衣服,这里指学子。
  • 三省:指多次反省,也可能是地名。
  • 白帻:白色的头巾,这里指诗人。
  • 五湖:指中国五大淡水湖,这里泛指江湖。
  • 辽海:辽东半岛附近的海域,这里指远方。
  • 化鹤:比喻仙人或高人。
  • 缑山:山名,这里指仙人居住的地方。
  • 飞凫:比喻仙人。
  • 天瓢:天上的瓢,比喻天上的仙酒。
  • 金茎:金制的茎,这里指仙酒的容器。
  • 黄公旧酒垆:指古代的酒肆,这里比喻旧时的欢乐场所。

翻译

在东南之地作赋,见到了大夫,平生以彩笔擅长描绘水边的菰芦。青衣学子围绕着我询问文字的奥秘,我这白发诗人则传颂诗篇于五湖四海。远赴辽海的客人归来,或许已化为仙鹤,缑山的仙人离去,定然是飞翔的凫鸟。天上的仙酒满溢,金茎盛满,可还记得黄公旧时的酒肆?

赏析

这首诗表达了作者对文学创作的热爱和对隐逸生活的向往。诗中,“彩笔擅菰芦”展现了作者对自然美景的描绘能力,而“青衿问字”和“白帻传诗”则体现了作者在文学上的影响力和传播力。通过“辽海客归”和“缑山人去”的比喻,诗人表达了对超脱尘世的仙人生活的向往。最后,以“天瓢万斛金茎满”和“黄公旧酒垆”作结,既展现了诗人对仙境的想象,也流露出对往昔欢乐时光的怀念。整首诗语言优美,意境深远,展现了作者丰富的想象力和深厚的文学功底。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文