（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 宦迹（huàn jì）：指官场生涯。
- 流年：指光阴，时间。
- 词肠：指创作诗词的情怀。
- 酒态：指饮酒时的状态或心情。
- 山南东道：地名，指山南东道的官职。
- 江右：地名，指江西一带。
- 中丞：官职名，相当于现在的省级高级官员。
- 文锦：华美的织锦。
- 细盘：精美的盘子。
- 衔草鹘（xián cǎo hú）：指鹘鸟衔草，这里形容文锦上的图案。
- 紫琼：紫色的美玉，比喻珍贵。
- 新脍（kuài）：新鲜的肉片。
- 带冠鱼：指戴着冠的鱼，这里形容紫琼上的图案。
- 廷尉：古代官职名，掌管司法。
- 门犹暖：指门庭依然热闹，比喻关系依然亲密。
翻译
我的官场生涯与流逝的岁月一同消逝，但创作诗词的情怀和饮酒时的状态并未完全消失。 刚从山南东道辞去官职，江右的中丞再次寄来书信。 信中附有华美的文锦，上面绣着鹘鸟衔草的图案，还有珍贵的紫琼，上面雕刻着戴着冠的鱼。 不要惊讶于我的门庭依然热闹，自古以来，人与人之间的交情就没有比这更深厚的了。
赏析
这首作品表达了诗人对官场生涯的感慨以及对友情的珍视。诗中，“宦迹流年已并除”一句，既是对自己官场生涯的总结，也流露出对时光流逝的无奈。而“词肠酒态未全虚”则表明，尽管官场生涯结束，但诗人的创作热情和饮酒乐趣并未减退。后两句通过对中丞寄来的珍贵礼物的描述，展现了两人之间深厚的友情。最后一句“自是交情古不如”更是强调了这种友情的珍贵和难得。
