清平乐 · 酒后二首

元 · 张翥

先生醉矣。是事忘之矣。欲友古贤谁可矣。严子真其人矣。
问渠辛苦征鞍。何如自在渔竿。终办一丘隐计、西湖鸥鹭平安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 欲友古贤谁可矣：想要结交古代的贤人，但谁能做到呢？
• 严子真其人矣：严子，即严光，东汉隐士，这里指严光是真正可以结交的古代贤人。
• 问渠辛苦征鞍：渠，他。征鞍，指出行所骑的马，这里代指出行、奔波。
• 何如自在渔竿：何如，不如。自在，自由自在。渔竿，钓鱼的竿子，这里代指隐居生活。
• 终办一丘隐计：终办，最终实现。一丘，指隐居的山林。隐计，隐居的计划。
• 西湖鸥鹭平安：西湖，指杭州西湖。鸥鹭，水鸟，这里象征隐居生活的宁静和自由。

翻译

先生已经醉了。世间的事情都忘记了。想要结交古代的贤人，谁能做到呢？严光真是那样的人啊。 问他辛苦奔波有何意义，不如自在地钓鱼。最终实现了隐居山林的计划，西湖的鸥鹭都平安无事。

赏析

这首作品表达了作者对隐居生活的向往和对世俗纷扰的超脱。通过对比奔波与隐居的不同生活状态，强调了隐居生活的自在与宁静。诗中“严子真其人矣”一句，既表达了对古代贤人严光的敬仰，也暗示了自己想要效仿其隐居的决心。最后以“西湖鸥鹭平安”作结，描绘了一幅和谐宁静的隐居画面，寄托了作者对理想生活的深切渴望。