挽少傅马文庄公

梦赍祥初叶,为霖意正遥。 冰衔联上相,玉带领中朝。 身忽乘箕尾,名空繫斗杓。 丹青炳遗烈,太华并岧峣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梦赍(jī):梦中赐予。
  • 祥初叶:吉祥的开始。
  • 为霖:比喻有才能的人,如及时雨般重要。
  • 冰衔:指清廉的官职。
  • 上相:指宰相或高级官员。
  • 玉带:指高官的服饰。
  • 斗杓(biāo):北斗七星的柄,比喻重要的地位。
  • 丹青:指绘画,这里比喻记载。
  • 遗烈:指先人的功绩。
  • 太华:指华山,比喻高峻。
  • 岧峣(tiáo yáo):山高峻的样子。

翻译

梦中赐予的吉祥刚刚开始,你的才能如及时雨般意义深远。 你的清廉官职与高级官员相联,玉带标志着你在朝中的显赫地位。 你的身影已乘风而去,但你的名声仍如北斗星柄般重要。 你的功绩被绘画般记载下来,如同高峻的华山一样永存。

赏析

这首作品是对已故少傅马文庄公的挽歌,通过梦境与现实的交织,表达了对马文庄公的深切怀念与崇高评价。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“梦赍祥初叶”、“为霖意正遥”等,既展现了马文庄公的非凡才能和崇高地位,又寓意其影响深远。后两句“丹青炳遗烈,太华并岧峣”则以绘画和山岳为喻,强调了马文庄公功绩的不朽与伟大。整首诗语言凝练,意境深远,充分表达了对逝者的敬仰与追思。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文