赠姚约

明 · 李孙宸

有鸟名长离，耀彩东南涯。
灵文焕初日，九苞以自奇。
遐瞩遍中土，悠悠当何依。
岂无野雀林，托处非所宜。
峨峨千仞冈，上有椅桐枝。
迢迢沧海隔，厉翮起高飞。
朔风凄大壑，顾侣相追随。
会当际朝阳，振响以来仪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

长离（cháng lí）：一种鸟类，古代传说中的神鸟之一。 灵文（líng wén）：指具有神奇文采的文字。 九苞（jiǔ bāo）：形容花朵美丽、繁盛。 遐瞩（xiá zhǔ）：远眺。 岂无（qǐ wú）：难道没有。 野雀（yě què）：野生的小鸟。 椅桐（yǐ tóng）：一种高大的树木。 厉翮（lì hè）：形容鸟儿翅膀强壮。 朔风（shuò fēng）：北风。 大壑（dà hè）：深谷。

翻译

送给姚约 有一种名为长离的鸟，闪耀着彩色的光芒在东南天际。 它的文字神奇辉煌如初升的太阳，花朵美丽繁盛，自成一景。 远眺四方，无处不在，又该依托于何处呢？ 难道没有适合它栖息的野生小鸟林地吗？ 高高的千仞山峰上，长满了椅桐树。 它们隔着辽阔的沧海，展翅高飞，飞翔在天际。 北风凛冽，吹拂着深谷，伙伴们相互追随。 等到迎接朝阳的时刻，振翅高飞，展现自己的风采。

赏析

这首诗以送别姚约为主题，描绘了长离这种神奇的鸟在东南天际的美丽景象，以及它所展现的独特魅力。诗中运用了丰富的形容词和意象，展现了诗人对自然的独特感悟和对友谊的珍视之情。通过描绘鸟儿飞翔的场景，表达了对友谊的珍贵和对未来的美好期许。整体氛围优美，意境深远，展现了诗人对自然和人情的独特感悟。