次韵韩明善赠竺景渊
先生已高蹈,翰墨有遗香。
学者走四方,斯文兹滥觞。
景渊吾所亲,意思何深长。
纯纯不自炫,馀子空陆梁。
我行日已迈,岁月堕渺茫。
向来丝竹音,犹在孔子堂。
勉尔思益勤,振翮高飞翔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 高蹈:指隐居或行为高洁。
- 翰墨:指书法或文学作品。
- 遗香:留下的香气,比喻留下美好的影响或记忆。
- 滥觞:原指江河发源处水很小,仅可浮起酒杯,比喻事物的起源、开始。
- 深长:深远而耐人寻味。
- 纯纯:纯朴,不加修饰。
- 自炫:自我夸耀。
- 陆梁:跳跃的样子,比喻轻狂。
- 渺茫:模糊不清,难以预测。
- 丝竹音:指音乐,丝竹是古代对弦乐器和竹制吹奏乐器的总称。
- 孔子堂:指孔子的学堂,比喻学问的殿堂。
- 振翮:振翅,比喻奋发有为。
翻译
先生已经隐居,但他的文学作品仍留有美好的影响。学者们从四面八方赶来,这正是学问的开始。景渊是我亲近的人,他的思想深邃而耐人寻味。他纯朴而不自我夸耀,其他人都显得轻狂。我行走的日子已经远去,岁月变得模糊不清。那些曾经听过的音乐,仿佛还在孔子的学堂中回响。我鼓励你更加勤奋地思考,振翅高飞,奋发有为。
赏析
这首诗表达了对一位隐居高人的敬仰和对学问的追求。诗中,“先生已高蹈,翰墨有遗香”描绘了先生的高洁和其文学作品的深远影响。通过对景渊的赞美,诗人表达了对深邃思想的向往和对纯朴品质的推崇。结尾处,诗人鼓励读者勤奋思考,振翅高飞,体现了一种积极向上的精神追求。整首诗语言简练,意境深远,充满了对学问和人格的尊重与追求。