吴兴杂咏十六首石林精舍

· 黄玠
旱日赤如火,黄龙呼不应。 摇石动云气,听松作雨声。 怅望但空归,何以慰深情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旱日:炎热的太阳。
  • 赤如火:形容太阳像火一样炽热。
  • 黄龙:此处可能指神话中的龙,通常与水有关,这里比喻求雨不得。
  • 呼不应:呼唤却没有回应。
  • 摇石:摇动石头。
  • 动云气:使云气产生变化。
  • 听松:听松树的声音。
  • 作雨声:听起来像是雨声。
  • 怅望:失望地望着。
  • 空归:空手而归。
  • 慰深情:安慰深切的情感。

翻译

炎热的太阳如同火一般炽烈,我呼唤黄龙求雨,却得不到任何回应。摇动石头,似乎能触动云气,听松树的声音,仿佛听到了雨声。失望地望着,只能空手而归,我该如何安慰我深切的情感呢?

赏析

这首作品描绘了夏日酷暑中求雨不得的无奈与失望。通过“旱日赤如火”和“黄龙呼不应”的对比,突出了天气的炎热和求雨的徒劳。诗中的“摇石动云气,听松作雨声”则巧妙地运用了想象,试图在心理上寻求一丝凉意和雨水的慰藉。结尾的“怅望但空归,何以慰深情”更是深化了诗人内心的渴望与无奈,表达了对自然恩泽的期盼和对现实困境的感慨。

黄玠

元庆元定海人,字伯成,号弁山小隐。黄震曾孙。幼励志操,不随世俗,躬行力践,以圣贤自期。隐居教授,孝养双亲。晚年乐吴兴山水,卜居弁山。卒年八十。有《弁山集》、《知非稿》等。 ► 379篇诗文