呈余峻山
先生中朝彦,早逄圣明君。
井络降英气,奎光动星文。
束晢诗四言,蔡邕书八分。
多士起瞻慕,诸生赖濡薰。
鄙也少庸劣,力学终无闻。
意谓经品题,欲超凡马群。
师道吾岂敢,屡染成緅纁。
厚德何以报,寸心中沄沄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 井络(jǐng luò):星宿的分布,这里指天上的星辰。
- 奎光:指星光,奎星的光芒。
- 束晢(shù zhé):人名,指古代的文学家束晢。
- 蔡邕(cài yōng):人名,东汉时期的文学家、书法家。
- 八分:书法的一种风格,蔡邕所创。
- 庸劣:平庸无能。
- 品题:评价和题字。
- 緅纁(zōu xūn):古代用来染色的颜料,这里比喻学问的深厚。
- 沄沄(yún yún):水流汹涌的样子,比喻心情激动。
翻译
先生是朝中的杰出人物,早年就遇到了英明的君主。 星辰降下英气,星光闪烁着神秘的光芒。 束晢擅长四言诗,蔡邕的书法风格独特。 众多士人仰慕您,学生们依赖您的教诲。 而我自幼平庸无能,努力学习却始终默默无闻。 原本以为能得到您的评价,希望超越平凡的人群。 我岂敢自称师道,却屡次受到您的教诲。 深厚的德行我如何回报,心中的感激如潮水般汹涌。
赏析
这首作品表达了对余峻山先生的敬仰和感激之情。诗中,黄玠赞扬了余峻山的才华和品德,以及他在文学和教育上的卓越贡献。同时,黄玠也表达了自己对学问的渴望和对余峻山的深厚感激。通过对比自己的平庸与余峻山的卓越,黄玠更加突出了余峻山的伟大和对他的敬仰。整首诗语言典雅,情感真挚,展现了黄玠对师长的尊敬和对学问的追求。