大雪有怀北中亲友

元 · 黄玠

南州三日雪，堕地为坚冰。
念我骨肉亲，束书向幽并。
马寒车折轴，岁晚不得宁。
仰观浮云驰，缅焉寄深情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南州：指南方地区。
• 束书：指携带书籍。
• 幽并：古代地名，指幽州和并州，泛指北方边远地区。
• 车折轴：指车辆因寒冷而损坏。
• 缅焉：遥远地，深切地。

翻译

南方地区连续下了三天的雪，雪一落地就结成了坚硬的冰。我思念着北方的亲人和朋友，他们带着书籍前往幽并这些偏远的北方地区。由于天气寒冷，马匹受冻，车辆也因寒冷而损坏，使得他们在这年末的时候无法安宁。我仰望着天空中飘动的浮云，深情地寄托着对远方亲友的思念。

赏析

这首作品通过描绘南方大雪的景象，表达了诗人对北方亲友的深切思念。诗中“南州三日雪，堕地为坚冰”生动地描绘了南方的严寒，而“念我骨肉亲，束书向幽并”则透露出诗人对亲友的牵挂。后两句“仰观浮云驰，缅焉寄深情”以浮云为媒介，抒发了诗人对远方亲友的无限思念之情。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对亲友的深厚情感。