秀亭秋怀十五首

· 方回
一针落大海,万古无还期。 纤纤刺绣女,断肠终尔思。 物重干将去,心愿精卫为。 邻妪适有此,殷勤来献之。 铦锋贯綵缕,缝纫实所宜。 匪妾旧时物,怆然双泪垂。 如何大丈夫,忘恩忽如遗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 纤纤:形容女子手细长柔美。
  • 断肠:形容极度悲伤。
  • 干将:古代名剑,此处比喻珍贵之物。
  • 精卫:古代神话中的鸟,曾填海,比喻不屈不挠的精神。
  • 铦锋:锋利。
  • 綵缕:彩色的线。
  • :不是。
  • 怆然:悲伤的样子。
  • 大丈夫:有志气、有作为的男子。

翻译

一根针落入了大海,万世都无法寻回。 那纤细的刺绣女子,心中充满了无尽的悲伤与思念。 珍贵的剑被带走,她以精卫填海的心愿来表达自己的决心。 邻居的老妇恰好有这根针,热情地送来给我。 锋利的针尖穿透彩线,缝纫起来实在是合适。 但这不是我旧时的那根针,我悲从中来,泪水双双落下。 为何那些有志气的男子,却忘记了恩情,如同遗失一般。

赏析

这首作品通过一根针的失落,表达了女子对珍贵之物的思念和对恩情的感慨。诗中,“一针落大海”象征着无法挽回的损失,而“纤纤刺绣女”则形象地描绘了女子的细腻与哀伤。后文通过对比邻居老妇送来的针与旧时之针,突出了女子对过去的怀念和对恩情的重视。结尾的“大丈夫忘恩”则是对现实社会中忘恩负义现象的批判,体现了诗人对人情世故的深刻洞察。

方回

元朝诗人、诗论家。方回节操无可言者,为世所讥,然善论诗文,论诗主江西派,为江西诗派殿军(参见《中国文学史·第三卷·第六编·元代文学》)。字万里。徽州歙县(今属安徽)人。南宋理宗时登第,初以《梅花百咏》向权臣贾似道献媚,后见似道势败,又上似道十可斩之疏,得任严州(今浙江建德)知府。元兵将至,他高唱死守封疆之论,及元兵至,又望风迎降,得任建德路总管,不久罢官,即徜徉于杭州、歙县一带,晚年在杭州以卖文为生,以至老死。 方回罢官后,致力于诗,选唐、宋近体诗,加以评论,取名《瀛奎律髓》,共49卷。 ► 2881篇诗文