荅豆卢居士春夜游东园见怀

· 皎然
春意赏不足,承夕步东园。 事表精虑远,月中华木繁。 开襟寄清景,遐想属空门。 安得纚芳屣,看君幽径萱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dá):答。
  • 豆卢居士:人名,可能是诗人的朋友或同道。
  • 承夕:傍晚。
  • 事表:事情的表面。
  • 精虑远:深远的思考。
  • 华木:繁花似锦的树木。
  • 开襟:敞开胸怀。
  • 遐想:遥远的思绪。
  • 空门:佛教,指超脱世俗的境界。
  • 纚芳屣(lí fāng xǐ):穿着芳香的鞋子。
  • 幽径萱:幽静小路上的萱草。

翻译

春天的美景赏玩不尽,傍晚时分我漫步至东园。 事情的表面下隐藏着深远的思考,月光下繁花似锦的树木更显茂盛。 我敞开胸怀,寄托于这清新的景色,遥远的思绪飘向超脱世俗的境界。 真希望能穿着芳香的鞋子,去欣赏你那幽静小路上的萱草。

赏析

这首诗描绘了春夜东园的静谧与美丽,表达了诗人对自然景色的热爱和对超脱世俗生活的向往。诗中“春意赏不足”一句,既展现了春天的无限魅力,又透露出诗人对美好事物的无尽追求。后文通过对月光下繁花树木的描绘,进一步以景生情,抒发了诗人内心的遐想与向往。结尾的“安得纚芳屣,看君幽径萱”则巧妙地以愿望的形式,表达了对友人园中幽静景致的羡慕与渴望。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文