官棠山庄梅树多数百年物花时偕家兄舍弟侄黄汝纶载酒往观酌咏其下

闻道江梅发,同来谷口寻。 霜横千嶂静,雪压一溪深。 冷月斜枝挂,寒烟瘦影侵。 野桥与村舍,处处可行吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 官棠山庄:山庄名,具体位置不详。
  • 区大相:明代诗人,生平不详。
  • 江梅:指江边的梅花。
  • 谷口:山谷的入口。
  • 千嶂:连绵不断的山峰。
  • 一溪:一条溪流。
  • 斜枝:斜生的树枝。
  • 寒烟:寒冷的雾气。
  • 瘦影:指梅树的影子显得瘦削。
  • 行吟:边走边吟咏。

翻译

听说江边的梅花盛开,我们一同前往山谷的入口寻找。 霜覆盖了连绵的山峰,使其显得静谧,雪压在溪水上,使溪流显得更深。 冷月挂在斜生的梅枝上,寒冷的雾气中梅树的影子显得瘦削而深远。 野外的桥梁和村舍,处处都是可以边走边吟咏的美景。

赏析

这首作品描绘了冬日里与家人一同赏梅的情景,通过“霜横千嶂静,雪压一溪深”等句,生动地表现了冬日的静谧与梅花的坚韧。诗中“冷月斜枝挂,寒烟瘦影侵”则进一步以月、枝、烟、影四者交织,营造出一种幽静而深远的意境,表达了诗人对自然美景的深深陶醉和赞美。

区大相

明广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。工诗词,皆严于格律,为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文