客舍喜崔补阙司空拾遗访宿

· 卢纶
步月访诸邻,蓬居宿近臣。 乌裘先醉客,清镜早朝人。 坏壁烟垂网,香街火照尘。 悲荣俱是分,吾亦乐吾贫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 客舍:旅馆。
  • 补阙:官名,唐代谏官。
  • 司空拾遗:官名,唐代谏官。
  • 蓬居:简陋的住所。
  • 近臣:亲近的臣子。
  • 乌裘:黑色的皮衣。
  • 清镜:清晨的镜子,比喻早起的人。
  • 香街:繁华的街道。
  • 悲荣:悲伤与荣耀。
  • :命运,境遇。

翻译

月光下我漫步拜访邻居,住在简陋的住所里,与亲近的臣子为邻。 黑色的皮衣先于其他客人而醉,清晨的镜子映照着早起的人。 破败的墙壁上烟雾缭绕,繁华的街道上火光映照着尘埃。 悲伤与荣耀都是命运的安排,我也乐于接受我的贫穷。

赏析

这首作品描绘了诗人在月光下拜访邻居,与亲近的臣子共宿的情景。诗中通过“乌裘先醉客”和“清镜早朝人”的对比,展现了诗人对生活的独特感悟。结尾的“悲荣俱是分,吾亦乐吾贫”表达了诗人对命运的接受和对贫穷生活的乐观态度,体现了诗人豁达的人生观。

卢纶

卢纶

卢纶,字允言,唐代诗人,大历十才子之一,汉族,河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士,遇乱不第;代宗朝又应举,屡试不第。大历六年,宰相元载举荐,授阌乡尉;后由王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪,遭到牵连。德宗朝复为昭应令,又任河中浑瑊元帅府判官,官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。 ► 341篇诗文