古诗五章奉寄徐南卿邹致和二贤良五首
携书出重门,拟寄南飞翼。
书中有深情,不道长相忆。
相忆不相见,思攀芳桂枝。
人言道路远,持此将安之。
岂无清夜梦,东渡章江水。
水深愁复迷,一夕思千里。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 重门:谓层层设门。
- 拟:打算。
- 攀:抓住东西向上爬,这里引申为追攀、追求。
- 安之:如何处置它(指前面提到的书信和深情)。
翻译
携带书信走出层层设门的地方,打算托付给向南飞去的鸟儿。信中蕴含着深厚的情意,没有直接说长久的思念。 相互思念却不能相见,想要追攀那美好的桂枝(此处借指美好的事物或人)。人们都说道路遥远,拿着这封信又能如何处置呢。 难道没有在清冷的夜晚做梦吗,梦到向东渡过章江水。水很深让人忧愁又迷茫,一个晚上的思念就长达千里。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了深深的思念之情和对相见的渴望。诗人打算将饱含深情的书信寄给远方的友人,却又感慨路途遥远,不知这封信能否传达自己的心意。诗中通过“相忆不相见”“人言道路远”“水深愁复迷”等词句,深刻地表现出思念的痛苦和无奈。同时,“东渡章江水”“一夕思千里”等描写,进一步强化了这种情感,使读者能深切感受到诗人内心的真挚情感。整首诗意境悠远,情感真挚,让人感同身受。