吴门秋月十五首

人天遍放白毫光,魍魉妖蟆静自藏。 露泛紫兰偏映酒,云遮红蕊更移床。 楼头人倚今宵笛,雁足书封昨夜霜。 怀土自伤留滞久,愿随流影到吾乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 白毫光:佛教用语,指佛光,这里比喻月光。
  • 魍魉妖蟆:传说中的怪物,这里比喻邪恶或黑暗的力量。
  • 紫兰:一种植物,这里可能指紫色的兰花。
  • 红蕊:红色的花蕊。
  • 雁足书:古代传递书信的一种方式,将信绑在雁的脚上。
  • 怀土:怀念故乡。
  • 流影:流动的影子,这里比喻月光。

翻译

月光普照大地,邪恶的力量悄然隐藏。紫色的兰花在露水的映衬下,似乎增添了酒的色彩;云朵遮挡了红色的花蕊,我不得不移动床位。楼上的人今晚吹起了笛子,而昨夜的霜已经通过雁足传递了书信。我长久地停留在这里,心中充满了对故乡的思念,愿随着月光的光影,回到我的家乡。

赏析

这首诗描绘了一个秋夜的景象,通过月光、兰花、云朵等自然元素,表达了诗人对故乡的深切思念。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“白毫光”比喻月光,“魍魉妖蟆”比喻邪恶力量,增强了诗的表现力和感染力。末句“愿随流影到吾乡”直抒胸臆,表达了诗人渴望回到故乡的强烈愿望。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文