超果寺访张进士承宪宴集一首

明 · 黄省曾

谓子高衿者，经时栖鹫林。
旧能谈德观，兹复撰文心。
眺处青山郭，閒来绿水琴。
何期芳醑载，江国共游临。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 高衿：高尚的志趣。
• 鹫林：指佛寺，因佛教圣地灵鹫山而得名。
• 德观：道德的观察或见解。
• 撰文心：指写作文章的用心。
• 青山郭：城外青翠的山峦。
• 绿水琴：比喻悠扬的琴声如绿水般清澈。
• 芳醑：美酒。
• 江国：指江边的国家或地区，这里泛指江边。

翻译

听说你有着高尚的志趣，长时间隐居在佛寺之中。 过去你曾谈论道德的见解，现在又用心撰写文章。 眺望之处是城外青翠的山峦，闲暇时弹奏的琴声如绿水般清澈。 没想到你带来了美酒，我们一同在江边游玩。

赏析

这首作品描绘了诗人在超果寺访问张进士的情景，通过“高衿”、“鹫林”等词语展现了张进士的高洁志向和隐居生活。诗中“青山郭”与“绿水琴”形成优美的自然意象，表达了诗人对自然与艺术的热爱。结尾的“芳醑载”和“江国共游临”则体现了宾主尽欢的愉悦氛围。