送别杨中贵使武当

· 谢榛
登览君何处,云霞满太和。 身轻鸟外转,心定虎边过。 紫极飘钟磬,丹梯上薜萝。 采芝献帝子,灵秀得来多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 太和:道教称天地未分之前的混沌之气为太和,这里指武当山的太和宫。(注音:tài hé)
  • 紫极:道教称天上仙人居住的地方,这里借指武当山的宫观。(注音:zǐ jí)
  • 丹梯:指高而陡的山路。(注音:dān tī)
  • 薜萝:薜荔和女萝,皆为野生藤蔓植物。(注音:bì luó)
  • 帝子:天帝之子,这里指皇帝。(注音:dì zǐ)

翻译

您要去何处登高游览呢,那云霞布满了太和宫。 您身轻如燕,仿佛在鸟儿之外飞转,心定神闲,从虎旁经过。 那紫极之处飘来钟磬之声,沿着陡峭的山路,上面爬满了薜萝。 采摘灵芝献给皇帝,这灵秀之地能带来许多收获。

赏析

这首诗是一首送别诗,诗人送别杨中贵出使武当山。诗的首句以问句起笔,询问友人的去处,引出下文对武当山景色的描绘。“云霞满太和”展现了武当山太和宫的壮美与神秘。“身轻鸟外转,心定虎边过”通过描写友人的身姿和心态,表现出他的勇敢和从容。“紫极飘钟磬,丹梯上薜萝”则从听觉和视觉的角度,描绘了武当山的宁静与清幽,以及山路的艰险。最后一句“采芝献帝子,灵秀得来多”,点明了友人出使的目的,同时也表达了对武当山灵秀之气的赞美。整首诗意境优美,语言简洁,生动地描绘了武当山的景色和友人的使命,表现了诗人对友人的祝福和对武当山的敬仰之情。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文