上陵二首

天门朝隧宫,风肃灵来思。 六辔骖若组,神光射彤帷。 凝精并二曜,浮云籋而驰。 琼瑜佩纷错,翠华翘陆离。 摄祀序百辟,肃穆瞻龙旗。 倏其赤蛟奋,惝恍飘前绥。 霜清堕若流,凄然怆寒澌。 玉醴荐芬苾,大俎陈牲牺。 孝孙秉诚格,连婘答神禧。 祀事嘉孔明,万年以为期。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天门:指皇宫的正门。
  • 朝隧宫:指皇帝的陵墓。
  • 风肃灵来思:风肃穆,灵气来访,引发思念。
  • 六辔:古代马车有六根缰绳,这里指马车。
  • 骖若组:骖马(驾车的马)排列整齐如织。
  • 神光射彤帷:神光照射在红色的帷幕上。
  • 凝精并二曜:精神凝聚,与日月同辉。
  • 浮云籋而驰:浮云轻轻地飘过。
  • 琼瑜佩纷错:珍贵的玉佩交错悬挂。
  • 翠华翘陆离:翠羽装饰的旗帜飘扬。
  • 摄祀序百辟:主持祭祀,百官有序。
  • 肃穆瞻龙旗:庄严肃穆地瞻仰龙旗。
  • 倏其赤蛟奋:忽然间红色的蛟龙奋起。
  • 惝恍飘前绥:恍惚中飘动着前导的旗帜。
  • 霜清堕若流:霜降清冷,如水流下。
  • 凄然怆寒澌:凄凉中感到寒冷的流逝。
  • 玉醴荐芬苾:美酒献上,香气四溢。
  • 大俎陈牲牺:大祭器上陈列着牺牲的牲畜。
  • 孝孙秉诚格:孝顺的子孙以诚心祭祀。
  • 连婘答神禧:连续不断地回应神的福祉。
  • 祀事嘉孔明:祭祀之事非常美好和明智。
  • 万年以为期:以万年为期,长久不变。

翻译

皇宫的正门朝向皇帝的陵墓,风肃穆,灵气来访,引发思念。马车排列整齐如织,神光照射在红色的帷幕上。精神凝聚,与日月同辉,浮云轻轻地飘过。珍贵的玉佩交错悬挂,翠羽装饰的旗帜飘扬。主持祭祀,百官有序,庄严肃穆地瞻仰龙旗。忽然间红色的蛟龙奋起,恍惚中飘动着前导的旗帜。霜降清冷,如水流下,凄凉中感到寒冷的流逝。美酒献上,香气四溢,大祭器上陈列着牺牲的牲畜。孝顺的子孙以诚心祭祀,连续不断地回应神的福祉。祭祀之事非常美好和明智,以万年为期,长久不变。

赏析

这首诗描绘了明代皇帝陵墓的祭祀场景,通过丰富的意象和庄严的语言,展现了祭祀的隆重和神圣。诗中运用了大量的象征和比喻,如“神光射彤帷”、“琼瑜佩纷错”等,增强了诗歌的神秘感和美感。整体上,诗歌表达了对于神灵的敬仰和对皇权的尊崇,同时也体现了作者对于传统礼仪的深刻理解和赞美。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文