虎臣伯玄见过待仲贞不至二首

明 · 欧大任

咫尺人难至，萧条我自闲。
秋声多傍竹，雨气稍沉山。
移病渔樵后，椷诗海岳间。
芙蓉堪共把，早晚欲东还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 咫尺：形容距离很近。
• 萧条：形容景象凄凉、寂寞。
• 傍：靠近，临近。
• 沉山：山色显得沉郁。
• 移病：因病而改变生活方式。
• 椷诗：写诗。椷（jiān），古代用于书写的木板。
• 海岳：泛指山川大地。
• 芙蓉：荷花。
• 早晚：迟早，终究。

翻译

虽然距离很近，但人却难以到来，我独自一人感到寂寞闲适。秋天的声音多在竹林旁响起，雨水的气息使山色显得更加沉郁。因病改变了生活方式，我在这山川大地间写诗。荷花可以一起欣赏，迟早我会东归。

赏析

这首作品表达了诗人因友人未能如约而至而感到的寂寞与闲适。诗中，“咫尺人难至”一句，既表达了诗人对友人的期待，又透露出一种无奈的情感。后文通过对秋声、雨气、山色的描绘，进一步营造了一种凄凉而宁静的氛围。最后，诗人以荷花为寄托，表达了对未来的期待和东归的愿望，展现了诗人豁达乐观的心态。