次韵奉酬少司寇刘公介夫见怀

十载秦关别,思君梦往来。 聂都寻水到,庾岭见梅开。 政谢韦贤日,词推沈约才。 游梁情已倦,归洛兴偏催。 岁暮停云望,春深候雁回。 折麻何处寄,愁上越王台。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 聂都:地名,具体位置不详,可能是作者游历过的地方。
  • 庾岭:地名,位于今江西省大余县与广东省南雄市交界处,以梅花闻名。
  • 韦贤:西汉时期的著名学者,此处指代学问高深。
  • 沈约:南朝梁时期的文学家,以文才著称。
  • 折麻:古代习俗,折断麻杆以示离别之情。
  • 越王台:地名,位于今广东省广州市,相传为越王勾践所建。

翻译

十年来在秦关分别后,思念之情让我梦中往返。 我寻水到了聂都,又在庾岭见到了梅花的盛开。 政事之余,我自愧不如韦贤的学问,文词上则推崇沈约的才华。 游历梁地已感疲倦,归心似箭,特别想回到洛阳。 岁末望着停云,春天深了,候鸟归来。 折断麻杆,不知何处寄去,愁绪涌上越王台。

赏析

这首诗表达了作者对远方朋友的深切思念和对归乡的渴望。诗中通过“聂都寻水”和“庾岭见梅”等具体场景,展现了作者游历的足迹和对自然美景的感慨。同时,通过“政谢韦贤日,词推沈约才”这样的自谦之词,体现了作者对学问和文才的自我评价。结尾的“折麻何处寄,愁上越王台”则深化了诗中的离愁别绪,使整首诗情感丰富,意境深远。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文