送华存叔二首

明 · 欧大任

哲兄书寄汝，日日待抽簪。
小草山虽出，金门陆共沉。
烟霞三月梦，虾菜五湖心。
何胤归非晚，双栖托茂林。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 抽簪：比喻弃官归隐。
• 小草：比喻微不足道的官职。
• 金门：指朝廷。
• 陆沉：比喻隐居。
• 虾菜：泛指食物，这里指生活。
• 五湖心：指隐居江湖的心愿。
• 何胤：人名，此处可能指归隐的友人。
• 双栖：比喻夫妻共同生活。

翻译

你的兄长寄来书信，期待你早日弃官归隐。 虽然你出身于山中的小草，但与朝廷的陆地一同沉寂。 在烟霞缭绕的三月，你梦想着江湖的生活。 何胤归隐并不晚，你们夫妻可以在茂密的林中共同生活。

赏析

这首诗表达了诗人对友人华存叔弃官归隐的期望和祝福。诗中运用了许多比喻，如“抽簪”比喻弃官，“小草”比喻微不足道的官职，“金门陆沉”比喻隐居等，形象生动地描绘了归隐生活的美好。最后两句祝愿友人夫妻能够共同生活在茂林之中，表达了诗人对友人未来生活的美好祝愿。