顾鸿胪诸子邀同丁计部游玉河堤上得明字

明 · 黎民表

久作尘中客，閒从堤上行。
轻风花外度，残照雨边明。
趋事联三省，游踪愧二京。
当歌聊驻马，轻别若为情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 顾鸿胪（lú）：姓顾的鸿胪寺官员。鸿胪，古代官名，掌管朝贺庆吊等礼仪事务。
• 丁计部：姓丁的户部官员。计部，户部的别称。
• 残照：落日的余晖。
• 趋事：办事，忙于事务。
• 三省：这里泛指中央的多个官署。
• 二京：汉代的东京（洛阳）和西京（长安），此处借指繁华的大城市。

翻译

长久地作为尘世中的过客，闲暇时从河堤上漫步前行。 轻柔的风在花丛外吹过，落日的余晖在雨后的天边闪耀着明亮的光。 为公事忙碌地奔走于多个官署，出游的踪迹比起繁华的大城市来感到惭愧。 应当放歌时暂且停下马，轻易地分别让人怎么舍得这情谊。

赏析

这首诗描绘了诗人在河堤上的所见所感。首联“久作尘中客，閒从堤上行”，表达了诗人在尘世中忙碌久了，终于有闲暇在河堤上散步的情景，为全诗奠定了一种闲适的基调。颔联“轻风花外度，残照雨边明”，通过对轻风、花、残照、雨等自然景象的描写，营造出一种清新而又略带忧伤的氛围。颈联“趋事联三省，游踪愧二京”，则反映了诗人为公事奔波的忙碌以及对自己游历较少的感慨。尾联“当歌聊驻马，轻别若为情”，表现了诗人面对分别时的不舍之情，希望能暂且停下马唱歌，以缓解分别的悲伤。整首诗情景交融，语言简洁，意境深远，表达了诗人在忙碌生活中的一丝闲适与对友情的珍视。