送顺德令尹倪葵明赴上考

甲第初膺百粤侯,风深为政几人俦。 月明彩雉迎花舞,天净飞凫傍汉留。 应宿清光台斗动,纪屏新字御香浮。 勋名此日隆隆起,会送夔龙拜冕旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 甲第:科举考试中的第一等,这里指倪葵明在科举中取得优异成绩。
  • 百粤侯:指广东一带的官员,这里指倪葵明被任命为顺德令尹。
  • 风深:指政治风气深远。
  • 为政:执政,处理政务。
  • :伴侣,这里指同行的人。
  • 彩雉:五彩斑斓的雉鸡,这里用来形容花舞的美丽。
  • 飞凫:飞翔的野鸭,这里用来形容天空中飞鸟的景象。
  • 傍汉留:靠近汉水停留,这里指飞鸟在天空中的停留。
  • 应宿:指星宿相应,这里指星光璀璨。
  • 台斗动:指星斗移动,这里形容夜空星辰的动态。
  • 纪屏新字:指新刻的屏风上的字,这里指御赐的屏风。
  • 御香浮:指御赐的香料散发出的香气。
  • 夔龙:古代传说中的神兽,这里指皇帝。
  • 冕旒:皇帝的冠冕,这里指皇帝的尊贵地位。

翻译

倪葵明初次被任命为百粤地区的官员,他在政治上的成就深远,同行者难以比拟。月光下,五彩斑斓的雉鸡在花间舞蹈,天空中,飞翔的野鸭在汉水旁停留。星光璀璨,星斗在夜空中移动,新刻的屏风上散发着御赐的香气。在这一刻,他的功名如日中天,即将被送往皇帝面前,拜见尊贵的冕旒。

赏析

这首诗赞美了倪葵明在政治上的卓越成就和即将到来的荣耀。诗中运用了丰富的意象,如“彩雉迎花舞”和“飞凫傍汉留”,生动描绘了自然美景,同时也隐喻了倪葵明的政治生涯。结尾的“夔龙拜冕旒”预示了他将得到皇帝的赏识和重用,表达了对其未来的美好祝愿。

黄士俊

明广东顺德人,字亮垣,一字象甫,号玉仑。万历三十五年殿试第一,授修撰,历官礼部尚书。崇祯九年入阁,累加少傅,予告归。后相南明永历帝,年老不能决事,数为台省所论列,乞归卒。 ► 27篇诗文