将进酒
清酤如济，浊醪如河。君子有酒旨且多。我当起舞君当歌。
歌乌乌，舞傞傞，歌舞未终良夜过。我首既濡君颜酡，古称贤达日饮何。
人生安乐，孰知其他。将进酒，杯行迟。主人且勿喧，君子有所思。
尧置中衢尊，文王法酒旗。共此融融欢，无愆抑抑仪。
今汝年寿等乔松，名与金石期。将进酒，酒且终。乐相乐，乐无穷。
拼音
名句
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 清酤：清酒。
- 浊醪：浊酒。
- 旨：美味。
- 傞傞：形容舞蹈的样子。
- 濡：沾湿。
- 颜酡：酒后脸上泛红的样子。
- 贤达：有才能和德行的人。
- 中衢尊：古代一种酒器，置于道路中央，供行人自行取饮。
- 酒旗：古代酒店的标志，也指酒令。
- 融融：和乐的样子。
- 愆：过失。
- 抑抑：谨慎的样子。
- 乔松：高大的松树，比喻长寿。
- 金石：金属和石头，比喻坚固不朽。
翻译
清酒如同济水般清澈，浊酒如同黄河般浑厚。君子家中美酒既美味又丰富。我应当起舞，你应当歌唱。 歌声乌乌，舞姿傞傞，歌舞未完，美好的夜晚已经过去。我的头发已被露水沾湿，你的脸颊因酒而泛红，古人称颂贤德之人，日日饮酒又何妨。 人生中寻求安乐，谁还知道其他的事。将进酒，杯中的酒缓缓流动。主人暂且不要喧哗，君子心中有所思量。 尧帝曾在中衢设置酒尊，文王效法酒旗。共同享受这和乐的欢愉，无需过于谨慎的礼仪。 如今你的年寿如同高大的松树，名声与金石一样坚固。将进酒，酒即将饮尽。让我们共同欢乐，欢乐无穷无尽。
赏析
这首作品以酒为媒介，表达了作者对人生安乐的向往和对友情的珍视。诗中通过对清酒和浊酒的比喻，展现了君子家中酒的美味与丰富，进而引出起舞与歌唱的欢乐场景。诗的后半部分，通过对古代贤达的饮酒态度的赞美，强调了人生应当追求安乐，而不必过分拘泥于礼仪。最后，诗人以酒将尽为契机，表达了对友情长存、欢乐无穷的美好祝愿。整首诗语言优美，意境深远，充满了对生活的热爱和对友情的赞美。
