宿东山寺和九川李少卿韵

明 · 韩雍

山可闲登水可临，禅家胜景动长吟。
水花初摘香移沼，山木渐除风满林。
海内有人愁盛暑，云中无路散清阴。
相逢最感频相勉，报国终期罄赤心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

禅家：指佛教寺院。读音为：（chán jiā） 沼：水池。 罄：用尽，消耗殆尽。读音为：（qìng）

翻译

山可以悠闲地攀登，水可以临近观赏，在这禅家的胜景之地，让人不禁长久地吟唱。 刚刚采摘的水花香气飘移到水池中，山上的树木逐渐被清除，风儿吹满山林。 天下有人为盛暑而忧愁，天空中没有道路来驱散清凉的阴影。 彼此相逢时最令人感慨，频频互相勉励，报效国家最终期望能竭尽赤诚之心。

赏析

这首诗描绘了东山寺的美景以及诗人的感悟。诗的首联点明了地点和情境，表达了对禅家胜景的喜爱和赞美。颔联通过描写水花的香气和山林的变化，展现出自然的美好。颈联则从个人的感受延伸到对天下人的关怀，表现出诗人的忧国忧民之情。尾联强调了相逢时的相互勉励，以及报效国家的决心，升华了全诗的主题。整首诗意境优美，情感真挚，将自然景色与个人情感、报国之志相结合，具有较高的艺术价值。