送方子文下第归临清
少小同游久别离，相逢忽讶鬓成丝。
风尘握手非当日，物候惊心共此时。
东阁宁论招士处，上林还拟看花期。
青山晚照行堪远，黄鸟春声听不迟。
老去功名应自慰，古来词赋重相知。
马卿信有凌云气，和氏无劳抱玉悲。
会待神驹开道路，且将灵剑混雄雌。
几人失意曾相送，折尽都亭杨柳枝。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 方（fāng）子（zǐ ）文：人名。
- 下第：科举考试未被录取。
- 临清：地名。
- 讶（yà）：惊奇，诧异。
- 物候：指植物的发芽、开花、结实，动物的蛰眠、复苏、始鸣、繁育，以及始霜、解冻、打雷、闪电等自然现象，是用来观测气候变化的。
- 东阁：古代称宰相招致、款待宾客的地方。
- 招士：招揽贤士。
- 上林：古代宫苑名，此处泛指帝王的园囿。
- 马卿：指司马相如，字长卿，西汉辞赋家，以大赋《子虚赋》《上林赋》闻名于世，后世常以“马卿”称之。
- 凌云气：形容志向高远。
- 和氏：和氏璧的发现者，这里用以比喻怀才不遇之人。
- 抱玉悲：怀抱美玉而哀伤，指不被赏识的悲愤。
翻译
年少时一同游玩的我们长久分别，如今相逢突然惊讶彼此已鬓发如丝。 在尘世中握手已不复当年模样，此刻一同为时节变化而惊心。 宰相招揽贤士的东阁先不说，帝王园囿中观赏花期的事也暂且不想。 青山在傍晚的阳光照耀下远行之路还漫长，春天黄鸟的啼叫声不会迟来。 年纪渐长，功名之事应自我宽慰，自古以来词赋之事看重彼此相知。 您方子文确有高远的志向，不必像和氏那样怀抱美玉而悲伤。 终会等到良马开辟前行的道路，暂且把宝剑挥舞比个高低。 有多少人在失意时曾被相送，都亭外的杨柳枝都快被折尽了。
赏析
这首诗是诗人谢榛送别方子文科举下第归乡时所作。诗中既有对时光流逝、人生变化的感慨，也有对方子文的安慰和鼓励。 首联通过回忆年少时光和如今的相逢，表现出岁月的沧桑。颔联则进一步强调时光的变迁和物候的变化给人带来的感受。颈联提到东阁招士和上林花期，暗示方子文虽科举失利，但仍有机会。尾联以折柳相送的场景，烘托出离别的氛围。 整首诗情感真挚，语言优美。诗人用“鬓成丝”“物候惊心”等词语，生动地描绘了时光的无情和人生的变幻。同时，又以“马卿信有凌云气，和氏无劳抱玉悲”等句子，鼓励方子文不要因一时的挫折而灰心丧气，要相信自己的才华终会得到施展。诗中的意象如青山、黄鸟、杨柳枝等，增添了诗歌的意境和美感。
