同年会诗分韵得呦字
忆昔甫弱冠，鹿鸣歌呦呦。
遂能从群仙，直上琼林游。
琼林探名花，少年我其尤。
同披宫锦袍，共泛黄金瓯。
一时吐壮气，浩浩横九州。
岂徒践董贾，实欲肩伊周。
朅来十五载，各有官守忧。
友情胶漆深，宦迹参商侔。
荣落虽或殊，大闲鲜遗羞。
贤科称得人，吾榜居最优。
迩闻黄门第，开筵集斯流。
尚齿不尚官，款曲偏绸缪。
尊罍叠献酢，珠玉纷赓酬。
我惭镇南邦，末席趋无由。
忽得春卿书，分韵为我留。
旦准昔同列，推荐行阴谋。
王聂始同曹，败覆终相雠。
彼皆古同年，智愚难匹俦。
作诗附终篇，相期鉴前修。
明秋我入觐，后会知能不。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 弱冠（ruò guàn）：古代男子到了二十岁行冠礼，表示已经成年。
- 鹿鸣歌呦呦：“鹿鸣”指的是宴饮宾客之乐，“呦呦”本为鹿鸣声，此处指代宴会上的歌声。
- 琼林：指琼林苑，是宋代皇帝宴请新科进士的地方，后也泛指京都宴请新进士之所。
- 宫锦袍：宫廷特制的锦袍，这里象征荣誉和地位。
- 黄金瓯：精美的酒杯。
- 朅来（qiè lái）：去来，离去以来。
- 参商侔：参商是参星和商星，二者此出彼没，永不相见，这里比喻彼此隔绝，难以相见。侔（móu），相等。
- 大闲：指基本的行为准则。
- 春卿：古代对礼部尚书的别称，这里可能指的是一位在礼部任职的官员。
- 尚齿：尊崇年长者。
- 尊罍（zūn léi）：泛指酒器。
- 赓酬（gēng chóu）：以诗歌与人相赠答。
翻译
回忆往昔，我刚满二十岁时，宴会上响起呦呦的鹿鸣歌声。于是能够跟随众多贤才，径直前往琼林苑游玩。在琼林苑探寻名贵花卉，年少的我尤其出众。我们一同披着宫锦袍，共同端起黄金瓯饮酒。一时间吐露豪壮之气，气势浩荡横越九州。哪里只是想要践行董仲舒、贾谊的学说，实际是想要比肩伊尹、周公。
离去以来十五年，各自有着为官职守的忧愁。友情如胶似漆般深厚，为官的经历却如参星商星般难以相见。荣耀或衰落虽然有所不同，但基本的行为准则很少让人留下羞愧。科举选拔出了优秀的人才，我在榜单上位居最优。
近来听说在显贵之家，开设筵席聚集了这类人才。尊崇年长者而不看重官职，情意殷勤深厚。酒器层层叠叠地互相敬酒，珠玉般的诗句纷纷相互唱和应答。我惭愧自己镇守南方，没有理由去参加那末席。忽然收到春卿的书信，分韵作诗为我留下位置。
往日我们曾是同列，他推荐我是暗中谋划。王聂起初同在一曹为官，最终失败覆灭相互仇恨。他们都是古代的同科进士，智慧和愚蠢难以相提并论。我作这首诗附在最后一篇，期望能以前人的经验为鉴。明年秋天我入朝进见，不知之后能否再有这样的相会。
赏析
这首诗是韩雍回忆往昔科举中第后的情景以及对人生的感慨。诗的开头回忆了年轻时参加宴会和进入琼林苑的荣耀时刻，表达了当时的壮志豪情。随后描述了十五年来，朋友们各自为官，聚少离多，但友情依然深厚，同时也强调了要坚守基本的行为准则。接着提到了最近的一次宴会，虽然自己未能参加，但收到了邀请。诗中还通过列举古人的事例，表达了对世事的看法和对后人的警示。整首诗情感真挚，既有对过去的怀念，也有对人生的思考，语言流畅，用典恰当，体现了诗人深厚的文学功底和丰富的人生阅历。
