(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 词翰(cí hàn):诗文书画等,这里指文章和书法,泛指文学才华。
- 兼优:指同时具备多种优点或才能。
- 养高:指保持高洁的品德和修养。
- 俗尘:指世俗的尘土,比喻世俗的烦扰和污染。
- 瑶水:传说中的仙境之水,这里指仙境。
- 群仙会:仙人的聚会,指代死亡。
- 判:这里指分别、分离。
- 香山九老图:指在香山聚会的九位老人,这里借指薛亚卿父与其友人们的相聚时光。
- 丹凤衔书:本指帝王受命的瑞应,这里指朝廷的诏书。
- 恩礼:恩惠与礼仪。
- 苍龙解绂(fú):意为脱去官服,这里指薛亚卿父去世。绂,古代系印纽的丝绳,亦指官印。
- 皋陶(gāo yáo):传说中舜帝的大臣,以正直闻名,这里指代薛亚卿。
翻译
薛亚卿的父亲文学才华兼备,举世无双,他修养高洁,不被世俗的烦扰所污染。忽然间,他如同去了仙境参加群仙的聚会,从此与世间的香山九老图分别。朝廷的诏书带着厚重的恩礼而来,然而他却已离世,家人解下官服,悲痛的泪水干枯。所幸薛家有像皋陶一样的儿子薛亚卿,能够大展才能,辅佐圣上的谋略。
赏析
这首诗是明代韩雍为薛亚卿父亲所写的挽诗。诗的首联称赞了薛亚卿父亲的文学才华和高洁品质。颔联以浪漫的笔触描绘了他的离世,如同前往仙境,同时也表达了对他与友人们欢乐时光的怀念。颈联叙述了朝廷的恩宠虽至,然而他已无法享受,家人的悲痛之情溢于言表。尾联则对薛亚卿寄予厚望,希望他能继承父亲的遗志,为国家做出贡献。整首诗情感真挚,既表达了对逝者的哀思,又对生者给予了鼓励和期望,用词典雅,意境深远。