题汤子敏松石山房歌

· 刘崧
苍苍云松,磊磊白石,层冈盘盘二水隔,君从何年此卜宅。 茆茨窈窕通柴关,屋前正对宣华山。苍苔满地人迹绝,但见群木紫翠交其间。 禾川西来抱山脚,主簿潭空日光薄。石面青烟薜带垂,叶间晴雪松花落。 采山钓水皆清风,胡为汨没尘埃中。看君有子如玉树,觉我憔悴成衰翁。 愁来颇亦耽幽趣,安得携家就君住。忆在花阴把卷时,黄鹂啼满青楸树。 江鱼秋肥山果红,有酒莫放金尊空。人生适意在深隐,富贵时来安所蒙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 茆茨(máo cí):茅草屋。
  • 窈窕(yǎo tiǎo):形容女子文静而美好,这里指山路幽深。
  • 柴关:柴门。
  • 主簿潭:潭水名。
  • 汩没(gǔ mò):埋没。
  • 金尊:酒杯的美称。

翻译

苍苍的云松,磊磊的白石,层层山冈曲折环绕,两条水流相隔其间,你从哪一年在此建宅定居。 那茅草屋幽深秀丽,通向柴门,屋前正对着宣华山。苍翠的苔藓满地,人迹罕至,只看到众多树木的翠绿之色交织其间。 禾川从西边环绕山脚,主簿潭的水面上空阳光稀薄。石头表面青烟袅袅,薜荔藤萝垂挂,树叶间晴朗的天空下,松树上的花朵飘落。 在山中采药、水边垂钓都伴着清风,为何要埋没在尘世之中呢?看你有个如玉树般优秀的儿子,感觉我自己憔悴得如同衰老的老翁。 忧愁时也很沉迷于幽静的情趣,怎能不带家人到你这里居住呢。回忆起在花阴下读书的时候,黄鹂鸟在青楸树上啼叫满枝。 秋天江里的鱼肥了,山上的果子红了,有酒就不要让酒杯空着。人生最好是在幽深隐秘之处,富贵来临又怎能知道会带来什么呢?

赏析

这首诗描绘了汤子敏松石山房的清幽环境以及诗人对这种隐逸生活的向往。诗的开头通过描写云松、白石、层冈、水流等自然景观,展现出山房周围的美丽景色。接着描述了山房的位置和周边的幽静,以及禾川、主簿潭等地的特点。然后诗人表达了对尘世纷扰的厌倦和对汤子敏儿子的赞赏,同时也感慨自己的憔悴。诗中还回忆了过去在花阴下读书的美好时光,以及对当下享受自然、饮酒作乐的期望。最后,诗人强调了人生在深隐之处的意义,对富贵的到来持一种淡然的态度。整首诗意境优美,语言流畅,表达了诗人对自然、隐逸生活的热爱和对人生的思考。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文