桐隐为龚凤赋

曾向吴门识大龚,喜君继隐托孤桐。 荐书那复干知已,篆刻争誇似乃翁。 竹院隔邻秋兴足,葑溪当径午尘空。 君王旧有招贤操,正在南薰几曲中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 吴门:指苏州。
  • 大龚:人名,可能是作者的朋友或同乡。
  • 继隐:继承隐居的生活方式。
  • 孤桐:指孤立的桐树,常用来比喻隐士的居所。
  • 荐书:推荐信。
  • :求。
  • 知已:知己,指了解自己的人。
  • 篆刻:雕刻印章的艺术。
  • 争誇:争相夸赞。
  • 乃翁:你的父亲。
  • 竹院:种有竹子的院子。
  • 葑溪:地名,可能指苏州的葑门附近的河流。
  • 当径:正对着小路。
  • 午尘空:午后的尘土已经落定,形容环境清静。
  • 招贤操:招揽贤才的曲调或乐章。
  • 南薰:指南风,也指古代的一种音乐。
  • 几曲:几首曲子。

翻译

曾经在苏州认识了大龚,很高兴你继承了他的隐居生活,寄托在孤立的桐树之下。虽然不再有推荐信去求得知己的了解,但你的篆刻技艺却争相被夸赞,仿佛你的父亲一般。竹院隔邻,秋天的兴致十足,葑溪正对着小路,午后的尘土已经落定,环境清静。君王旧有的招揽贤才的曲调,正在南风中的几首曲子中回响。

赏析

这首诗表达了作者对友人龚凤继承隐居生活的赞赏,以及对其篆刻技艺的肯定。诗中通过“孤桐”、“竹院”、“葑溪”等意象,描绘了一个清静幽雅的隐居环境,体现了隐士生活的恬淡与自得。末句提及“招贤操”,暗示了虽然隐居,但内心仍怀有对贤才的向往和对社会的关注。整首诗语言简练,意境深远,展现了明代文人隐逸情怀与艺术追求的结合。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文