五君咏汪司马伯玉

明 · 胡应麟

岭南维欧君，俨若饮醇酒。
拙宦三十年，工诗五千首。
黑发游中原，白头卧林薮。
惆怅兰阴台，落日共挥手。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 汪司马（wāng sīmǎ）：古代官职名，类似于今天的官员。
• 俨（yǎn）：庄重的样子。
• 醇酒：美酒。
• 拙宦（zhuō huàn）：平凡的官职生涯。
• 林薮（lín sǒu）：树林和灌木丛。
• 惆怅（chóu chàng）：忧愁。
• 兰阴台（lán yīn tái）：古代宫殿名。

翻译

在岭南，有位名为汪司马的官员，他庄重如同品尝美酒一般。平凡的官职生涯已经三十年，创作了五千首诗。年轻时黑发游历中原，如今年老白发卧在树林丛中。他在兰阴台上感慨万千，与夕阳一同挥手告别。

赏析

这首诗描绘了一位在岭南担任官职的汪司马，他经历了三十年的平凡官场生涯，创作了大量诗歌。诗中通过对汪司马年轻时的奔波与如今老态的对比，展现了岁月的沧桑和生命的变迁。最后的兰阴台与落日共挥手，表达了对过去岁月的留恋和对未来的期许，意境深远，富有感慨。