渔阳老将行为郭总戎建安赋
渔阳老将名家子，少日趋庭弄文史。
操觚屡试不见收，投笔悲歌辞故里。
桂玉萧疏客帝城，游谈无术致公卿。
烟尘正满渔阳道，挟筴还为塞上行。
尔时戚侯镇北土，七校屯营开幕府。
江南剑客拥辕门，若个骁雄健如虎。
将军自臂六钧弓，玉帐分符细柳东。
新降部落连青海，见筑亭台跨远空。
蓟门论守不论战，十年左角无传箭。
一朝碣石见桑田，台上黄金颜色变。
归与弹铗罢登坛，手挽虹霓上钓竿。
东征西讨年来事，笑踞松根白眼观。
西京有班今有郭，文武声华何磊落。
君家难弟定远兄，一片燕然铭再凿。
闻君矍铄壮不如，八十欲近七十馀。
还看世业青云远，尽出兰台旧著书。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 渔阳：古地名，今河北省蓟县一带。
- 操觚：执简，谓写作。
- 桂玉：比喻昂贵的柴米。
- 萧疏：稀疏，稀少。
- 游谈：空谈。
- 挟筴：带着书。
- 戚侯：指戚继光，明代著名将领。
- 七校：指七校尉，古代军官名。
- 辕门：古代军营的门。
- 骁雄：勇猛威武。
- 六钧弓：指强弓。
- 玉帐：指军帐。
- 分符：分掌兵符，指担任军职。
- 细柳：地名，位于今陕西省咸阳市西南。
- 新降部落：新近归降的部落。
- 青海：地名，今青海省一带。
- 蓟门：指蓟县，今河北省蓟县。
- 左角：古代军队的左翼。
- 传箭：传递箭矢，指战斗。
- 碣石：山名，位于今河北省昌黎县西北。
- 桑田：比喻世事变迁。
- 弹铗：弹剑，指放弃武职。
- 虹霓：彩虹。
- 东征西讨：指出征四方。
- 白眼：表示轻视或不满。
- 西京：指长安，今陕西省西安市。
- 文武声华：文才和武艺。
- 磊落：形容人品正直，胸怀坦荡。
- 燕然：山名，位于今蒙古国境内。
- 矍铄：形容老年人精神健旺。
- 青云：比喻高官显爵。
- 兰台：古代官署名，掌管图书秘籍。
翻译
渔阳的老将是名门之后，年轻时在家中学习文史。他多次尝试写作却未被收录，最终悲歌一曲离开了故乡。在京城，他的生活困顿，无法通过空谈获得高官显贵。当时，烟尘弥漫在通往渔阳的道路上，他带着书本前往边塞。
那时，戚继光镇守北方，七校尉在军营中开设幕府。江南的剑客聚集在军营门口，个个勇猛如虎。将军自己能拉开强弓，在军帐中分掌兵符，驻扎在细柳东。新近归降的部落与青海相连，远处的亭台跨越天际。
蓟门守军只论防守不谈战斗，十年间左翼未曾传递箭矢。直到碣石山下，桑田变幻，台上的黄金颜色也发生了变化。归来后，他放弃了武职，手持钓竿，笑看世事。
东征西讨是近年来的事，他坐在松树下，用白眼看世界。西京有班超和郭子仪，他们的文武才华何等辉煌。君家的兄弟，燕然山上的铭文再次被刻写。
听说你虽然年老但精神矍铄，八十岁将近七十有余。仍然能看到你的家族事业远大，都是出自兰台的旧著书。
赏析
这首作品描绘了一位渔阳老将的生平事迹，从他的出身、求学、从军到晚年的人生轨迹。诗中通过对比老将在文史和军事上的成就，展现了他的多才多艺和坚韧不拔的精神。同时，诗中也反映了明代边疆的军事生活和世事变迁，以及老将对世事的超然态度。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对老将的敬仰和对历史的深刻反思。
