南池水亭

明 · 于慎行

池上亭台卜筑深，石桥西畔万峰阴。
流来曲水回通岸，栽就新松稍作林。
天杪云霞时隐见，镜中鱼鸟共浮沉。
閒心未欲酬渔父，落日沧浪静自吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 卜筑：选择建筑地点。
• 杪（miǎo）：树梢，比喻高远的地方。
• 酬：回应，这里指与渔父对话。
• 沧浪：水名，这里指水边。

翻译

池上的亭台选址幽深，石桥西侧是连绵的山峰阴影。 曲折的水流环绕着岸边，新栽的松树已初具林木之姿。 天际的云霞时隐时现，水中的鱼鸟共同浮沉。 我闲适的心情还未与渔父对话，夕阳下的沧浪静静地自我吟唱。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的池上亭台景象，通过细腻的笔触展现了自然与人文的和谐共存。诗中“卜筑深”、“万峰阴”等词句，勾勒出亭台的幽静与周围环境的壮阔。后句以云霞、鱼鸟为景，表达了诗人对自然美景的欣赏与内心的宁静。结尾的“未欲酬渔父”、“静自吟”则透露出诗人超然物外、自得其乐的心境。