所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 人日:中国传统节日,农历正月初七。
- 寒暄:指天气的冷暖,也比喻表面的应酬。
- 形影相依:形容关系亲密,不离不弃。
- 梦里身:梦中的人,比喻虚幻不实。
- 温室树:指在温室中培育的植物,比喻不经历风雨,不经历磨难。
- 初衣:指新衣服,比喻新的开始。
- 洛京尘:指洛阳的尘土,比喻世俗的纷扰。
- 霜华:指霜花,比喻岁月的痕迹。
翻译
五十岁刚过,又迎来一个春天,正逢人日这天,心情却更加愁闷。 杯中的酒映照出世间的冷暖,形影不离的梦中人,依偎相依。 旧事不要再提,就像温室中的树,不谈风雨; 新衣不染洛阳的尘土,意味着新的开始,不受世俗纷扰。 东风为何如此多情,吹送着霜花,让镜中的自己显得更加清新。
赏析
这首作品表达了诗人对时光流逝的感慨和对新生活的向往。诗中,“五十才过又一春”直接点明了诗人的年龄和时节,而“为逢人日转愁人”则透露出诗人内心的愁闷。通过“寒暄自阅杯中世,形影相依梦里身”的对比,诗人既感叹世态炎凉,又怀念与亲友的亲密无间。后两句“旧事莫谈温室树,初衣不染洛京尘”则表达了诗人对过去的不舍和对新生活的期待。最后,“东风底是多情甚,吹送霜华入镜新”以东风和霜花为喻,抒发了诗人对岁月流转的无奈和对青春常驻的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对人生百态的深刻感悟。
于慎行
明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。
► 1370篇诗文