(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浑未:全然没有。
- 侠骨:指豪侠的气质和风度。
- 翩翩:形容举止洒脱,风度优美。
- 填海:比喻意志坚定,不畏艰难。
- 轻姿:轻盈的姿态。
- 鹤上天:比喻高飞远举,超凡脱俗。
- 策士:指善于策划计谋的人。
- 短长篇:指各种长短不一的文章或诗篇。
- 忘机叟:指忘却世俗机巧,心境淡泊的老人。
- 衔杯:指饮酒。
翻译
你游历四方,似乎从未感到疲倦,你的侠义气质依旧风度翩翩。你的壮志如同填海的鸟儿,坚定不移;你的身姿轻盈,如同仙鹤飞天,超凡脱俗。你是词人,古今的赋文都为你所吟咏;你是策士,各种长短的文章都出自你手。可叹我这个忘却世俗机巧的老人,只想衔杯饮酒,安然入眠。
赏析
这首作品赞美了友人徐仲升的豪侠气质和不凡志向。诗中,“侠骨尚翩翩”一句,既描绘了徐仲升的风度,又暗含对其侠义精神的赞赏。“壮志禽填海,轻姿鹤上天”则通过生动的比喻,展现了徐仲升坚定的意志和超凡脱俗的品格。后两句则通过对比,表达了自己淡泊名利,向往宁静生活的态度。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了于慎行对友人的深厚情谊和独特见解。