送黄翠岩赴松江推官任

君本儒家子,新诗更出奇。 自宜金马署,暂拜爽鸠司。 海国数鱼稻,桑田赋茧丝。 南州饶土物,勉尔一无私。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

黄翠岩:古代人名,此处指特定的人物。
松江:古代地名,今上海的一部分。
推官:官职名,指一种官员。
唐顺之:作者名,明代诗人。
儒家:古代思想流派之一,强调仁义礼智信。
金马署:古代官职名,指一种官职。
爽鸠司:古代官职名,指一种官员。
海国:指海外国家。
桑田:指农田。
赋茧丝:指养蚕取丝。
南州:指南方的州县。
土物:指土特产。
一无私:指无私心。

翻译

送黄翠岩赴松江担任推官

你原本是儒家子弟,新写的诗更加出色。
应该去金马署任职,暂时担任爽鸠司。
海外国家有许多鱼和稻,农田里有桑树和养蚕取丝。
南方的土地物产丰富,希望你能保持无私之心。

赏析

这首诗是明代诗人唐顺之写给黄翠岩的送别诗。诗中通过赞美黄翠岩的才华和品德,表达了对他前程的祝福。诗人运用了古代官职名和地名,结合对自然和土地的描绘,展现了当时社会的一些风貌和价值观念。整体氛围庄重而祝福之意浓厚。

唐顺之

唐顺之

明常州府武进人,字应德,一字义修,称荆川先生。嘉靖八年会试第一。曾协助总督胡宗宪讨倭寇,谓御敌上策,当截之海外,纵使登陆,则内地受祸。曾亲率舟师,邀敌于长江口之崇明。三沙告急,督户镗、刘显赴援,亲跃马布阵,持刀直前。以功升右佥都御史、凤阳巡抚。学问广博,通晓天文、数学、兵法、乐律等,兼擅武艺,提倡唐宋散文,与王慎中、茅坤、归有光等被称为“唐宋派”。有《荆川先生文集》。 ► 593篇诗文