(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 崇厓(chóng yái):地名,指崇山峻岭。
- 薄瘴(bó zhàng):浓雾弥漫的地方。
- 宵征(xiāo zhēng):夜间出征。
- 曙影(shǔ yǐng):黎明的光影。
- 行灶(xíng zào):行军时的灶台。
- 炊烟(chuī yān):炊烟,指炊事的烟气。
- 束路(shù lù):指山脉交错的地方。
- 蜀道(shǔ dào):指通往蜀地的道路。
翻译
崇山峻岭连绵起伏,浓雾弥漫接近苍天,夜间兵马出征踏着明月圆。渐渐穿越重重关隘,晨曦的光影逐渐增加,半路上停留烹饪食物的灶台冒着炊烟。千山万水纵横交错,两条河流各自奔流一侧。传闻蜀道险峻难行,但一曲高歌却让人感怀。
赏析
这首诗描绘了壮美的山川景色和行军途中的艰辛。作者通过描写崇山峻岭、浓雾弥漫的景象,以及兵马夜间出征的场景,展现了壮阔的自然风光和军队的壮丽气象。同时,诗中也透露出行军途中的辛苦和危险,但在这艰难之际,高歌一曲却能激发人们的感怀和豪情。整体氛围庄严肃穆,展现了古代士兵的坚韧和豪情。