(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 舍馆:指居住的馆舍。
- 幽吟:低声吟咏。
- 弭兵:停止战争。
翻译
居住的馆舍年复一年地老去,江边的天空日复一日地阴沉。 雨声让人容易进入熟睡,花香则引发我低声的吟咏。 树木茂密,莺鸟因湿冷而感到愁苦,庭院荒凉,雀鸟因深邃而感到畏惧。 晚风中传来鼓角声,我惭愧自己没有停止战争的心愿。
赏析
这首作品描绘了作者在江边馆舍中的所感所思。诗中,“舍馆年年老,江边日日阴”表达了时间的流逝和环境的沉闷,而“雨声便熟睡,花气动幽吟”则通过自然景象的描绘,展现了内心的宁静与思索。后两句“树密莺愁湿,庭荒雀畏深”进一步以寓情于景的手法,抒发了对自然与生活的深刻感受。最后,“晚风吹鼓角,惭愧弭兵心”则透露出对和平的向往与对战争的反思,体现了作者深沉的人文关怀。