过贾相故第

· 柳贯
恨满龙骧江上舟,可容副使老循州。 高冠谁上麒麟阁,断础犹名燕子楼。 洛下啼鹃惭相业,辽东归鹤诧仙游。 异时不藉公田策,安得吴粳驾海流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙骧:古代将军的名号,这里指贾相。
  • 副使:官职名,这里指贾相的副手。
  • 循州:地名,今广东省惠州市一带。
  • 高冠:高高的帽子,代指高官。
  • 麒麟阁:汉代阁名,内绘功臣画像,象征功勋卓著。
  • 断础:断裂的柱石,指废墟。
  • 燕子楼:楼名,这里指贾相故居。
  • 洛下啼鹃:指洛阳的杜鹃鸟,象征悲凉。
  • 辽东归鹤:传说中的仙鹤,象征仙人或高洁。
  • :夸耀。
  • 公田策:指贾相的农业政策。
  • 吴粳:吴地产的优质稻米。
  • 驾海流:指通过海路运输。

翻译

遗憾满怀地想起贾相在江上的战船,他的副使却老死在循州。 谁还记得那些高官曾经登上麒麟阁,如今只剩下断础的燕子楼。 洛阳的杜鹃鸟啼鸣,惭愧于贾相的相业;辽东的归鹤夸耀着仙人的游历。 若不是贾相的公田政策,我们怎能享受到通过海路运输来的吴地稻米呢?

赏析

这首作品通过对贾相故居的描绘,表达了对贾相及其时代的怀念与惋惜。诗中运用了对比手法,将贾相昔日的辉煌与今日的凄凉相对照,突出了时光的无情和人事的沧桑。同时,通过对贾相农业政策的提及,展现了其对民生的贡献,增强了诗歌的现实意义和历史厚重感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首优秀的怀古之作。

柳贯

柳贯

元婺州浦江人,字道传,号乌蜀山人。受性理之学于金履祥,自幼至老,好学不倦。于兵刑、律历、数术、方技、异教外书,无所不通。大德年间,以察举为江山儒学教谕。仕至翰林待制,与黄、虞集、揭傒斯齐名,称儒林四杰。既卒,门人私谥文肃。有《柳待制文集》。 ► 188篇诗文