甲子岁后园秋色四首鸡冠

·

野花照天星，星中花亦盛。
长夏蔓草深，疏篱掩斜径。
幽庭日无事，森寂澹相映。
缭绕丝乱垂，点缀叶相并。
金风一披拂，零露光彩竞。
参差碧玉簪，绾插滑欲迸。
霜丝吐冰同，容色好娟净。
堂阴青锦张，墙背紫苔瑩。
时方鹊桥成，佳节当秋孟。
织女能剪裁，天河洗尤称。
女以秋为期，郎将花作證。
风雨开云屏，鸾凰锵月镜。
处处乞巧筵，家家喜相庆。
五年江馆客，万事成堕甑。
不能致龙节，空自悲虎阱。
永日鏖炎蒸，中暑甘卧病。
对花泪盈目，坐起不觉瞑。
云汉见双星，回头看斗柄。
遥怜小儿女，昏嫁俱未竟。
中流虞风波，相见何日更。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 甲子岁：指某年的甲子年，甲子是中国古代干支纪年法中的第一年。
• 金风：秋风。
• 绾插：盘绕插入，这里形容鸡冠花的形状。
• 霜丝：指鸡冠花上的白色细丝状物。
• 娟净：美丽而洁净。
• 紫苔瑩：紫色的苔藓闪着光。
• 鹊桥成：传说中牛郎织女相会的桥梁。
• 秋孟：秋初。
• 乞巧筵：七夕节时，女子们祈求巧艺的宴席。
• 堕甑：比喻事情已经过去，无法挽回。
• 虎阱：比喻危险的境地。
• 鏖炎蒸：忍受酷热的煎熬。
• 斗柄：北斗七星的柄部，常用来指示方向。
• 昏嫁：指女儿出嫁。

翻译

野花如星辰般绽放，星光中的花朵也繁盛。长夏时节，蔓草茂密，疏篱半掩着斜斜的小径。幽静的庭院里，日子平淡无事，景色幽深而静谧。花丝缭绕，叶子点缀其间，相互辉映。秋风一吹，露珠闪烁着光彩。鸡冠花如碧玉簪般参差盘绕，仿佛要滑落。霜丝般的花丝洁白如冰，容颜美丽而洁净。堂后的青色锦帐，墙背的紫色苔藓闪着光。此时正是七夕，秋初的佳节。织女能剪裁云锦，天河洗涤更是相得益彰。女子以秋为约，郎君以花为证。风雨中云屏展开，鸾凤在月镜中锵锵作响。家家户户都摆设乞巧筵，喜气洋洋。五年在江边客居，万事成空，如同堕落的瓦罐，空自悲叹陷入虎阱。整日忍受酷热，因中暑而卧病。对着花儿泪眼盈盈，坐起不觉已是黄昏。仰望云汉中的双星，回头看北斗七星的柄部。遥想家中的小儿女，婚嫁之事尚未完成。担心中流遇到风波，不知何时能再相见。

赏析

这首作品描绘了后园秋色的静谧与美丽，通过对鸡冠花的细腻描写，展现了秋日的生机与色彩。诗中融入了七夕的传说，增添了节日的浪漫与期待。同时，诗人也表达了自己客居他乡的孤寂与无奈，以及对家中儿女的思念与担忧。整首诗情感丰富，意境深远，语言优美，展现了诗人对自然与生活的深刻感悟。