(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 橄榄:一种果实,味苦涩后回甘。
- 半青:半熟的青色。
- 誇(kuā):夸赞。
- 山僧:山中的僧人。
- 点蜡茶:一种用蜡烛加热的茶饮方式。
- 党家金帐:指贵族或富人家中的豪华帐篷。
- 金橘:一种珍贵的水果。
- 流霞:美酒的别称。
翻译
半熟的青橄榄,其味道难以夸赞,最适合山中的僧人用来点蜡茶。 如果是贵族的金帐之下,只需将珍贵的金橘送入美酒之中。
赏析
这首作品通过对橄榄的描写,展现了其独特的风味和适宜的食用场合。诗中“半青来子味难誇”一句,既表达了橄榄初熟时的青涩,也暗示了其独特的苦涩后回甘的口感。后两句则通过对比山僧的简朴与贵族的奢华,进一步突出了橄榄的朴素与高贵场合的不适宜,从而强调了橄榄的独特魅力。整首诗语言简练,意境深远,通过对橄榄的赞美,也隐含了对简朴生活的向往。

郝经
元泽州陵川人,字伯常。郝天挺孙。金亡,徙顺天,馆于守帅张柔、贾辅家,博览群书。应世祖忽必烈召入王府,条上经国安民之道数十事。及世祖即位,为翰林侍读学士。中统元年,使宋议和,被贾似道扣留,居真州十六年方归。旋卒,谥文忠。为学务有用。及被留,撰《续后汉书》、《易春秋外传》、《太极演》等书,另有《陵川文集》。
► 158篇诗文