秋思四首
江声万马来,势欲冲夜枕。
志士足多感,坐起安得寝。
静听风雨急,透骨寒凛凛。
湖湘凑远浸,巴蜀动馀淰。
谁令限南北,汹怒欲相谂。
落落弭兵心,于今成贝锦。
荐玉期捧盘,堕甑如拾沈。
尊中有琼花,明朝且轰饮。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 弭兵(mǐ bīng):停止战争。
- 贝锦:比喻谗言。
- 堕甑:比喻不计较过去的损失或失败。
- 拾沈:比喻无用或无效的努力。
- 琼花:美酒的别称。
翻译
江水的声音如同万马奔腾,气势汹涌,仿佛要冲破夜间的枕头。有志之士因此感慨良多,坐立不安,难以入眠。静静地听着风雨的急促,感受到透骨的寒意。湖湘之地汇聚了远方的水流,巴蜀的余波也在这里涌动。是谁让这水流限定了南北,它们汹涌的怒气似乎想要相互诉说。那些落落大方的停止战争的心愿,如今却变成了谗言。期待捧起玉盘,却如同捡拾破碎的甑器,无济于事。杯中有美酒,明天早晨且让我们畅饮。
赏析
这首作品通过描绘江水的汹涌和风雨的急促,表达了作者对时局的忧虑和对和平的渴望。诗中“江声万马来”形象地描绘了江水的气势,而“志士足多感”则抒发了作者内心的感慨。后文通过“弭兵心”与“贝锦”的对比,暗示了和平愿望的破灭和谗言的盛行。最后,作者以“尊中有琼花,明朝且轰饮”作结,表达了一种无奈中的豁达,即在无法改变现实的情况下,选择以酒消愁,暂时忘却烦恼。