竹枝歌六首自温州抵处州途中作

· 宋褧
此去京城五千里,川途修阻万山峨。好山好水且消遣,欲说离愁将奈何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 川途:旅途。
  • 修阻:漫长而艰难。
  • 万山峨:形容山峰高耸。
  • 消遣:消磨时间,排遣心情。
  • 离愁:离别的忧愁。

翻译

此行前往京城,路途遥远,长达五千里,旅途漫长且艰难,穿越无数高耸的山峰。面对这美好的山水,我且借此消磨时间,排遣心情,但想要诉说离别的忧愁,却又不知如何开口。

赏析

这首诗描绘了诗人从温州前往处州的旅途中的心情。诗中,“川途修阻万山峨”生动地描绘了旅途的艰辛和山川的壮丽,而“好山好水且消遣”则表达了诗人在面对自然美景时的暂时慰藉。然而,“欲说离愁将奈何”一句,又透露出诗人内心深处的离愁别绪,无法言说,增添了诗歌的情感深度。整体上,诗歌通过对旅途景色的描写和内心情感的抒发,展现了诗人复杂而真实的情感世界。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文