送存初宣慰湖南十首

元 · 宋褧

三载王城接燕谈，高斋夜坐语喃喃。
有时共对桓伊曲，一种清禅静里参。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 王城：京城，指元朝的都城大都（今北京）。
• 燕谈：闲谈，指轻松的交谈。
• 高斋：高雅的书房或居室。
• 喃喃：低声细语。
• 桓伊曲：指古代名曲《广陵散》，相传为东晋名士桓伊所作。
• 清禅：清净的禅意，指深邃宁静的心境。
• 参：参悟，体会。

翻译

在京城相聚三年，我们常在高雅的书房中闲谈，夜晚坐在一起低声细语。有时一起聆听那古老的《广陵散》，在宁静中体会深邃的禅意。

赏析

这首诗描绘了诗人与友人在京城相聚的情景，通过“三载王城接燕谈”展现了他们深厚的友情和共同的兴趣。诗中“高斋夜坐语喃喃”一句，以细腻的笔触勾勒出夜晚静谧的氛围和两人亲密的交谈。后两句“有时共对桓伊曲，一种清禅静里参”，则通过音乐与禅意的结合，表达了他们在宁静中寻求心灵共鸣的意境，体现了诗人对清静生活的向往和对友情的珍视。